Автор: eurassimadmin

Протест против нарушения авторских прав

24.02.2022

ЗАЯВЛЕНИЕ Комитета защиты общественного Музея имени Н.К. Рериха МЦР
в связи с публикацией дневников Е.И. Рерих

Выражаем решительный протест в связи с начатой публикацией оригиналов дневников Е.И. Рерих (серия книг «Е.И. Рерих. Огненный Опыт. 1924–1940» в 11 томах) издательством «Пролог РХ» [1]. Это является грубейшим нарушением авторских прав Елены Ивановны Рерих – выдающегося культурного и общественного деятеля, неординарного мыслителя, писателя, президента-основателя научного Института Гималайских исследований «Урусвати». Несмотря на то, что сама Е.И. Рерих запретила обнародование личных дневников ранее, чем через 100 лет с момента своего ухода [2, с. 439; 3, c. 16], а в некоторых случаях указывается срок не ранее 300 лет [4], Государственный музей Востока в 2018 г. оцифровал и разместил на сайте материалы из архива семьи Рерихов, в том числе личные дневники Елены Ивановны. Вслед за этим событием «Пролог РХ» объявил об издании этих дневников. В уже вышедшем первом томе в разделе «От издательства» сообщается, что данная серия книг является публикацией созданного в 2018 г. электронного варианта «московского» архива Е.И. Рерих, выложенного в свободный доступ на сайте Музея Рерихов, филиала Государственного музея Востока (ГМВ). Издатели отмечают, что так называемый «московский» архив хранился в Индии, а с 1990 года находится в Москве, и именно он опубликован в 2018 г. на сайте Музея Рерихов. В связи с этим можно с уверенностью говорить, что речь идет об архиве, который в мае 1990 г. Святослав Николаевич Рерих вместе с остальным наследием семьи передал Международному Центру Рерихов (МЦР). В апреле 2017 г. наследие Рерихов было незаконно изъято у Международного Центра Рерихов во время рейдерского захвата усадьбы Лопухиных Государственным музеем Востока при поддержке Министерства культуры РФ.

Cогласно нотариально заверенному распоряжению С.Н. Рериха от 22.10.1992 г., являющемуся актом передачи права собственности на всё имущество, подробно описанное в его Завещании от 19.03.1990 г., все права на оригиналы дневников Е.И. Рерих принадлежат исключительно Международному Центру Рерихов. В связи с этим С.Н. Рерих дал подробные инструкции о том, как поступать с наследием и архивом [5, 6]. И эти инструкции в Международном Центре Рерихов всегда неукоснительно соблюдались, в частности, в книгу «У порога Нового Мира», вышедшую в 1993 и 2000 гг., включены разделы из дневников Е.И. Рерих: «Изучение свойств человека», «Космологические записи», «Огненный опыт» и т.д. В соответствии с распоряжениями Святослава Николаевича за четверть века успешной деятельности общественного Музея имени Н.К. Рериха МЦР было издано более 250 наименований научных, литературных, философских, художественных произведений членов семьи Рерихов, многие из которых размещены на сайте Международного Центра Рерихов. Опубликовано полное собрание писем и ряд других работ Е.И. Рерих. В сотворчестве с духовным Учителем на основе своих дневниковых записей Елена Ивановна составила, отредактировала и издала Учение «Живая Этика», все книги которого с текстологическими комментариями также опубликованы Международным Центром Рерихов [7]. Таким образом, материала для изучения творческого наследия Рерихов, его научного осмысления и практического применения более чем достаточно.

На основании информации, опубликованной в разделе «От издательства» первого тома личных дневников Е.И. Рерих, можно утверждать, что Елена Ивановна перечитывала свои дневники: об этом говорят оставленные на их полях заметки. Учитывая широчайшую тематику записей, она их систематизировала: на это указывает наличие нескольких вариантов рукописей. Однако те, кто создавал электронный вариант «московского» архива, сформировали свои разделы и нумерацию тетрадей. В уже опубликованный «Прологом РХ» первый том «Огненного опыта» включены произвольно выбранные «тексты двух первых рукописных тетрадей Опыта второй редакции» и «отдельные фрагменты из шести тетрадей Бесед и тетрадей Опыта за тот же период времени» [1, с. 5]. Более того, чтобы сделать «публикацию максимально полной», издатели самовольно объединили имеющиеся варианты рукописей [1, с. 5]. Кроме того, в изданный «Прологом РХ» первый том дневников Е.И. Рерих включен сборник легенд и апокрифов «Криптограммы Востока», тексты которого составители дополнили «всеми пометками, сделанными Еленой Ивановной на страницах личных экземпляров» [1, с. 8]. Также они позволили себе расшифровку сокращений, редакторские комментарии и вставки. Анонсируя раздел первого тома «Этапы огненного пути», издатели сообщили, что связали «небольшими редакторскими комментариями» взятые «из ранних и поздних тетрадей Елены Ивановны» «изречения Великого Владыки» и «фрагменты ее писем» [1, с. 8]. При этом в сплошном тексте этого раздела никак не выделены комментарии редактора, цитаты дневниковых записей и писем. Таким образом, текст составлен произвольно, он не имеет дат, характерных для личных дневников и писем, а также ссылок на первоисточник.

Мы убеждены, что ни один профессионал, действительно заинтересованно и непредубежденно изучающий наследие Рерихов, не мог взяться за публикацию личных дневников Елены Ивановны, понимая недопустимость попрания ее воли и нарушения ее прав. По свидетельству самой Елены Ивановны ее дневники содержат легенды, пророчества, старинные традиции, а также массу информации, не предназначенную для обнародования: «Настаиваю на том, что каждая тетрадь-манускрипт содержит материал, который не был еще опубликован, потому никто не имеет права доступа к нему» [8, с. 322].

Дневники Елены Ивановны Рерих – величайшая культурная ценность, всю значимость которой для человечества еще предстоит осознать. Крупнейший исследователь жизни и творчества семьи Рерихов академик Л.В. Шапошникова отмечала, что дневники Е.И. Рерих дают нам «возможность стать свидетелями уникального космического действия, через которое прошла она сама, пробивая дорогу земному человечеству к высотам Космоса, к высотам духа и к более высоким формам материи» [9, с. 11].

Выступая в защиту чести, достоинства и прав Елены Ивановны, мы требуем прекращения публикации дневников Е.И. Рерих издательством «Пролог РХ» и удаления размещенных на сайте Музея Рерихов их электронных копий.

Комитет защиты
общественного Музея имени Н.К. Рериха
Международного Центра Рерихов

Источники:

1. Рерих Е.И. Огненный опыт. 1924–1940. В 11 т. Т. 1. М.: Пролог РХ, 2021.

2. Рерих Е.И. Письма. [В 9 т.]. Т. 9. М.: МЦР, 2009.

3. Рерих Е.И. Письма. [В 9 т.]. Т. 8. М.: МЦР, 2008.

4. Книжник Т.О. «Самомнение подсказывает, что все должно быть доступно…». Еще раз о дневниках Е.И. Рерих [Электронный ресурс] // Официальный сайт Международного Центра Рерихов (дата обращения: 21.02.2022).

5. Рерих С.Н. Обращение к Рериховским обществам России и других независимых государств 26 апреля 1992 г. // Защитим имя и наследие Рерихов. Документы. Публикации в прессе. Очерки. Т. 1. М.: МЦР, 2001.

6. Шапошникова Л.В. Предатели // Защитим имя и наследие Рерихов. Документы. Публикации в прессе. Очерки. Т. 3. М.: МЦР, 2005.

7. Электронная библиотека [Электронный ресурс] // Официальный сайт Международного Центра Рерихов (дата обращения: 15.02.2022).

8. Рерих Е.И. Письма. [В 9 т.]. Т. 5. М.: МЦР, 2003.

9. Шапошникова Л.В. Огненное творчество космической эволюции [Предисл.] // Рерих Е.И. У порога Нового Мира. М.: МЦР, 2000.

Источник: сайт МЦР

 

Заявление Международного Совета Рериховских организаций имени С.Н.Рериха

21.02.2022

Недавно издательство «Пролог  РХ» (Москва) сообщило о том, что приступило к публикации труда «Е.И.Рерих. Огненный Опыт. 1924–1940» в 11 томах. В торговой сети уже распространяется первый том. Напомним, что в 2007–2013 гг. этим издательством был выпущен 18-томник дневниковых записей Е.И.Рерих. Его выход в свет сопровождался многочисленными протестами общественных рериховских организаций, объединившихся вокруг Международного Центра Рерихов (МЦР).

Широко известно, что выдающийся философ, писатель и общественный деятель Елена Ивановна Рерих (1879–1955) не рекомендовала публиковать свои дневниковые записи ранее середины нынешнего столетия. Как свидетельствует документ из архива МЦР, обнаруженный в дневниках Е.И.Рерих, записи в полном объеме могут увидеть свет не ранее, чем через триста лет после ухода их автора (1).

Волеизъявление Е.И.Рерих оказалось грубо нарушено современными издателями, преследующими коммерческие цели, далекие от просветительства. К сожалению, голоса общественности были тогда полностью проигнорированы, и сейчас коллектив издательства «Пролог  РХ», которым руководит Олег Болдырев, продолжает начатое неблаговидное дело.

Дневниковые записи, над созданием которых Е.И.Рерих работала с 1920-х гг. и до последних дней жизни, составили основу Учения Живой Этики. Под руководством Учителя Елена Ивановна подготовила книги Живой Этики, предназначенные для изучения и практического освоения на протяжении длительного исторического времени. В своих письмах, адресованных многочисленным корреспондентам из разных стран, она дала необходимые комментарии, значительно облегчающие восприятие основных положений Учения. (читать далее)

Источник: Сайт Международного Совета Рериховских организаций имени С.Н.Рериха

 

ОБРАЩЕНИЕ Международного Центра Рерихов к рериховским организациям в связи с продолжением издания дневников Е.И. Рерих

15.02.2022

С 2007 года издательство «Прологъ» (ныне «Пролог РХ») начало публикацию дневников Е.И. Рерих. Всего опубликовано 18 томов. В декабре 2021 г. «Пролог РХ» анонсировал новое направление – выпуск многотомного издания под названием «Огненный опыт. 1924–1940».

В связи с этим Международный Центр Рерихов считает необходимым еще раз выразить твердую позицию в отношении публикации и распространения записей из дневников выдающегося мыслителя Елены Ивановны Рерих (1879–1955).

Существует широко известное прямое распоряжение Е.И. Рерих, регулирующее сроки обнародования ее дневниковых записей – «не раньше ста лет» после ухода из жизни (Рерих Е.И. Письма. Т. 9. МЦР, 2009. С. 439). Потому любые попытки преждевременного издания дневников и их распространения являются грубейшим нарушением воли автора.

Для тех, кто считает себя последователем Рерихов, особо значимым должен бы быть архивный документ МЦР – это страничка с кратким текстом, автором которого является духовный Наставник Е.И. Рерих, Великий Учитель Востока: «Яро утверждаю необходимость запечатлеть в записях. Яро напишешь новую книгу о своем огненном опыте – ярую мы оявим для потомства. Но ярые записи целиком оявлены будут не раньше трехсот лет после твоего ухода…» (Книжник Т. Самомнение подсказывает, что все должно быть доступно…).

Установление сроков для широкого ознакомления с личными записями Е.И. Рерих было неслучайным. Еще при жизни Елена Ивановна была глубоко обеспокоена будущим своих дневников. Она писала: «Мое сердце разрывается от боли при мысли, что самое Сокровенное могут осквернить, злобно исказить и выставить на посмешище» (Рерих Е.И. Письма. Т. 4. МЦР, 2002. С. 279). Ее беспокойство было связано с тем, что нынешнее состояние сознания человечества, отрицающего существование миров более тонкого состояния материи, не способно понять ту духовную работу, которую Елена Ивановна вела под руководством своего Учителя для обеспечения будущего перехода на новую ступень Космической эволюции. Потому на правах автора Е.И. Рерих давала строгий наказ в отношении своих дневников: «…Никто не имеет права их читать или делать из них выписки… Всякое своевольное цитирование оттуда терминов и выдержек я рассматриваю как нарушение прав писателя и моего доверия» (Рерих Е.И. Письма. Т. 5. МЦР, 2003. С. 320). Вначале необходимо осознать и применить знания, данные в Учении Живой Этики, без этого невозможно дальнейшее эволюционное развитие. Ступени лестницы познания слагаются в определенной последовательности, ни одной из них нельзя миновать и, чтобы подвести человечество к первой из них, Е.И. Рерих лично отобрала тексты из своих дневников, которые и составили книги Живой Этики, данные на целую эпоху, как утверждала Елена Ивановна. Она отмечала: «Имеющиеся у нас кн[иги] Учения Жизни по своей космопространственной широте мысли именно дают ответы на все запросы» (Рерих Е.И. Письма. Т.5. М.: МЦР, 2003. С. 225).

Младший сын Елены Ивановны Рерих – Святослав Николаевич (1904-1993) также был озабочен судьбой архива родителей, который он передал в 1990 г. Международному Центру Рерихов (МЦР) вместе с остальной частью наследия семьи. В «Обращении к рериховским обществам России и других независимых государств» (от 26.04.1992) С.Н. Рерих выразил глубокую тревогу по поводу несвоевременной и самовольной издательской деятельности, осуществляемой некоторыми представителями Рериховского движения. Он подчеркивал: «Время публикации ряда работ, к которым были причастны мои родители Елена Ивановна и Николай Константинович Рерихи, еще не пришло. Когда настанет срок, вам будет об этом сообщено». В сложившихся тогда обстоятельствах С.Н. Рерих дал Л.В. Шапошниковой (1926–2015) – своему Доверенному лицу, генеральному директору общественного Музея имени Н.К. Рериха, необходимые распоряжения относительно сроков обнародования наследия Рерихов, в том числе архива и дневников. Святослав Николаевич писал: «Подтверждаю полномочия… Людмилы Васильевны Шапошниковой. Прошу во всех необходимых случаях советоваться с ней. Меня беспокоят попытки некоторых лиц, без всяких на то оснований, подвергнуть сомнению ее деятельность и тем самым выразить недоверие к моему решению» (С.Н. Рерих. «Обращение к рериховским обществам России и других независимых государств», от 26.04.1992).

Людмила Васильевна имела не только все полномочия, но и распоряжения от С.Н. Рериха на издание наследия Рерихов, в том числе и дневниковых записей Е.И. Рерих, которые МЦР неукоснительно выполнялись. Так, в 1994 и 2000 гг. МЦР опубликовал часть записей Е.И. Рерих, в том числе относящихся к Огненному опыту, под названием «У порога Нового мира». Если бы имелись распоряжения по изданию дневников Е.И. Рерих в полном объеме, МЦР давно бы это сделал.

Таким образом, мы имеем ясно выраженную волю не только представителей семьи Рерихов – Елены Ивановны и Святослава Николаевича, но и Учителя относительно издания дневниковых записей. Все это накладывает особую ответственность на всех последователей Рерихов, на всех участников Рериховского движения. Однако именно в данном пространстве то и дело появляются те, кто считают возможным публиковать, распространять, цитировать и трактовать сокровенные записи Е.И. Рерих. И это происходит в условиях, когда МЦР уже издал значительную часть наследия Рерихов, предоставив исследователям и почитателям творчества наших великих соотечественников широкий доступ к ценнейшим документам, художественным шедеврам, уникальным знаниям, высоким идеям, имеющим эволюционное значение. Хватит ли жизни для изучения и применения всего этого богатства?! В данной ситуации лукавые разговоры о дефиците информации и материалов о жизни и творчестве Рерихов являются откровенной профанацией.

Рерихи всегда стремились вернуться на Родину и сделать достоянием народа свое творческое наследие. Они были уверены в добросовестном использовании своего Дара. Но так складываются условия в современной России, что идет беспрецедентная по своим усилиям и масштабам битва за Культуру как почитание Света. И особо мощному давлению подвергается все, что связано с наследием Рерихов, которое несет новое Космическое мировоззрение и новые высоты познания. В связи с этим МЦР считает необходимым и принципиально важным еще раз предупредить: преждевременное обнародование сокровенных знаний расценивается в Живой Этике как предательство, поскольку приводит к серьезным последствиям, масштаб и характер которых сложно предвидеть.

Так, пусть каждый измерит для себя всю глубину ответственности и сделает выбор: разделить торжество пирровой «победы» дилетантов и временщиков или продолжить отстаивать волю Рерихов, опираясь на слова Елены Ивановны Рерих: «Всякое сведение, не входящее в книги Учения, должно быть свято чтимо и хранимо в сердце и не должно делаться достоянием любопытствующих. <…> Сколько зла причиняет непонятая истина в руках слабого духа или предательского сердца!» (Рерих Е.И. Письма. Т.1. МЦР, 1999. С. 293).

Источник: сайт МЦР

Открытое письмо Комитета защиты общественного Музея имени Н.К. Рериха Международного Центра Рерихов

27.12.2021

В СМИ 17 декабря 2021 года была опубликована информация о возобновлении работы музея Рерихов на ВДНХ после реэкспозиции [1]. Однако на официальном сайте Государственного музея Востока (ГМВ), филиалом которого объявлен музей Рериха, сообщается об открытии экспозиции «Музей Рерихов на ВДНХ. Ковчег будущего» [2]. В связи с этим обращает на себя внимание, что государственные СМИ открытие экспозиции почему-то подают как открытие музея на ВДНХ.

Это не первая попытка ввести в заблуждение и уверить общественность о якобы действующем на ВДНХ музее Рерихов. Так, ранее в павильоне № 13 располагалась выставка ГМВ со схожим названием «Сохраняя культуру. Музей Рерихов на ВДНХ», которую также позиционировали в качестве музея.

Отметим, что между понятиями «музей» и «экспозиция» есть существенное отличие: музей – это учреждение культуры, многофункциональный институт, в то время как экспозиция – это демонстрация музейных предметов, композиционно организованных, комментированных, технически и художественно оформленных, создающих специфический музейный образ, но все же это не сам музей. Потому экспозиция на ВДНХ музеем не является, поскольку не несет его функции и особенности. «Музей Рерихов на ВДНХ» лишь часть названия выставки «Музей Рерихов на ВДНХ. Ковчег будущего», которая экспонируется ГМВ в павильоне № 13 на ВДНХ. (Далее…)

Решения международной научной конференции, Санкт-Петербург

14.12.2021
Международная научная конференция «О ПРОБЛЕМЕ СОХРАНЕНИЯ КУЛЬТУРНОГО НАСЛЕДИЯ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА»,

прошедшая в онлайт формате 4 и 5 декабря 2021 года, приняла следующие решения:

1. Резолюция международной научной конференции

2. Открытое Письмо Президенту РФ о ситуации с Охтинским мысом

3. Сопроводительное письмо к Резолюции Конференции в Санкт-Петербурге к Президенту РФ.

Международная научная конференция «О ПРОБЛЕМЕ СОХРАНЕНИЯ КУЛЬТУРНОГО НАСЛЕДИЯ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА»

04-05 декабря 2021

Организатор конференции:

САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ СОЮЗ УЧЕНЫХ (СПбСУ)

Программа Международной научной конференции
«О ПРОБЛЕМЕ СОХРАНЕНИЯ КУЛЬТУРНОГО НАСЛЕДИЯ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА»

Трансляция на YouTube русская и английская версии:

04.12.2021, суббота, начало в 10:00 московского времени:

руский язык

https://youtu.be/jloj1sdvH-Q

английский язык
 
05.12.2021, воскресенье, начало в 9:30 московского времени:
русский язык
 
английский язык
 
 

Подвижник Культуры

28.10.2021

В 2021 году международная культурная общественность широко отмечаетюбилей Людмилы Васильевны Шапошниковой (1926–2015) — одного из основателей и Генерального директора Международного Центра-Музея имени Н.К.Рериха, академика, заслуженного деятеля культуры РФ, академика Российской академии естественных наук (РАЕН) и Российской академии космонавтики имени К.Э. Циолковского (РАКЦ)
(Читать далее…)

Неугасимый Свет картин Рериха

18.10.2021

Неугасимый Свет картин Рериха

Сразу три выставки репродукций картин Николая Константиновича Рериха открылись в начале нового учебного года в школах г. Борисова. Эти мероприятия, проводимые членами Борисовского рериховского общественного объединения «Культура и Знание» в учебных заведениях с 1998 года, уже стали традиционными (Далее…)